5.22.2011

SHE LEFT ME

She walked in and said she didn't want to know anymore
anymore, anymore
before I could ask why, she was gone out the door
out the door, out the door
I didn't know
didn't know, didn't know
what I'd done, but now I just can't move on

since she left me
she left me
she told me
she told me
don't worry
don't worry
you'll be ok, you don't need me, believe me, you'll be fine
then I knew what she meant, and it's not what she said
now I can't believe, that she's gone

I tried calling her up on your phone, no one's in
no one's in, no one's home
a thousand messages after the tone
*answer machine beep and American accents* really dude? I know*
I didn't know
didn't know, didn't know
what went wrong
what went wrong, what went wrong
but now I just can't move on, yeah yeah yeah yeah

since she left me
she left me
she told me
she told me
don't worry
don't worry
you'll be ok, you don't need me, believe me, you'll be fine
then I knew what she meant, and it's not what she said
now I can't believe, that she's gone

*guitar solo*

since she left me
she left me
she told me
she told me
don't you worry
don't you worry
you'll be ok, you don't need me no, believe me, you'll be fine
then I knew what she meant, and it's not what she said
now I can't believe, that she's gone



TRADUCCIÓN


Ella caminó y dijo que no quería saber
Nada más
Antes de preguntar porqué ella se había ido por la puerta
No lo sabía, que hice mal
Pero ahora no puedo seguir

Desde que ella me dejó
Ella me dijo
No te preocupes
Estarás bien, no me necesitas
Creeme, estarás bien
Entonces supe lo que ella significaba
Y no es lo que ella dijo
Ahora no puedo creer que se haya ido

Traté de llamarla en su teléfono
Nadie está
He dejado mensajes después del tono...
Realmente?
Si hombre

No lo sabía, que hice mal
Pero ahora no puedo seguir

[Coro]

No hay comentarios:

Publicar un comentario