5.21.2011

BUBBLE WRAP

I wish I could bubble wrap my heart
In case I fall and break apart
I'm not God
I can't change the stars
And I don't know if there's life on Mars
But I know you're hurt
And people that you love and knows you care for you
And I want nothing to do
With the things you're going trough

This is the last time
I give up this heart of mine
I'm telling you that I'm
A broken man who's finally realize
Standing in the moonlight
But you're black on the inside
Who do you think you are to cry?
This is goodbye

I'm a little dazed and confused
But life's a bitch
And so are you
All my days are turning into night
Cause living without without without you in my life
And you wrote the book
Of how to be a liar
And lose all your friends
Did I mean nothing at all ?
Was I just another ghost that's been in your bed?

This is the last time
Give up this heart of mine
I'm telling you that I'm
A broken man who's finally realize
Standing in the moonlight
But you're black on the inside
Uh uh uh uuuh
Who you think you are to cry?
This is goodbye
Yeaah

Turn on the radio honey
Cause every single sad song you'll be able to relate
This one is not taken
Oooh
Don't get all emotional baby
You could never talk to me
You're unable to comunicate

This is the last time
I give up this heart of mine
I'm telling you that I'm
A broken man who's finally realize
This is the last time
I give up this heart of mine
I'm telling you that I'm
A broken man who's finally realize
Standing in moonlight
But you're black on the inside
Uh uh uh uuuh
Who do you think you are to cry?
This is goodbye
This is goodbye



TRADUCCIÓN


Desearía poder tener una burbuja de recapitulación en mi corazón
En caso que me caiga y me rompa
No soy Dios, no puedo cambiar las estrellas
Y no sé si hay vida en Marte
Pero sé que estás herida
La gente que amas y esos que se importan por tí
No quiero hacer nada con las cosas que estás atravesando.

Esta es la última vez
Te doy este corazón mío
Te estoy diciendo que soy
Un hombre roto que está finalmente realizado.
Estas parada en la luz de la luna
Pero estás negra en el interior
Quien te crees que eres para llorar?
Este es el adiós

Estoy un poco confundido y aturdido,
La vida es una perra como también tú
Todos mis días se transformaron en noches
Porque vivir sin tí, sin tí, sin tí en mi vida.
Y escribiste el libro de como ser un mentiroso
Y perder todos tus amigos
Significa algo en absoluto?
Fui otro fantasma que ha estado en tu cama?

Esta es la última vez
Te doy este corazón mío
Te estoy diciendo que soy
Un hombre roto que está finalmente realizado.
Estas parada en la luz de la luna
Pero estás negra en el interior
Quien te crees que eres para llorar?
Este es el adiós

Sí!
Prende la radio cariño
Porque cada única triste canción serás disponible para decir!
Esta la dedico.
Whoa oh!
No te pongas emocional cariño
Puedes nunca hablarme
Están incomunicada!

Esta es la última vez
Te doy este corazón mío
Te estoy diciendo que soy
Un hombre roto que está finalmente realizado...

Esta es la última vez
Te doy este corazón mío
Te estoy diciendo que soy
Un hombre roto que está finalmente realizado.
Estas parada en la luz de la luna
Pero estás negra en el interior
Quien te crees que eres para llorar?
Este es el adiós

Este es el adiós.

No hay comentarios:

Publicar un comentario